Test di dettato di lingua araba      3° Liv. #26 - Espressioni di meraviglia in lingua araba      3° Liv. #12 - Quale interrogativo mettere? molto utile per tutti      7- Vocalizzazione delle lettere م ن هـ e le tre consonanti (vocali lunghe) أ و ي      Il tuo nome in Arabo - Teresa      Il tuo nome in Arabo - Angelo      Le quattro stagioni - ألفُصـــول ألأرْبَــعَة      ضمائر المتكلم في اللغة الإيطالية - المذكر       Un verbo al giorno - تَرَكَ - Lasciare      2.2.3- Alef Maqsurah - ألِف مَقْصـورة      Esercizio 1.11 - Comporre le parole تَرْكيب ألكَلِمــــات      6- Vocalizzazione delle lettere ف ق ك ل      Somalia - الصّومال      Il tuo nome in Arabo - Lucia      E' cominciato il Ramadan - رَمَضـــــــان كَــــــريم      Vocalizziamo 2° schema - come vocalizzare correttamente      Il vostro nome scritto in arabo      01- Lettura di un paragrafo      5- Vocalizzazione delle lettere ط ظ ع غ      Laura legge un dialogo      #64- C. C. L. A. - Riassunto 1° Liv. - Alcune regole grammaticali      L'arte e l'architettura indo-islamica      Comore - جزر القمر      7.3.B.2- Il verbo attuale (presente) - (ألفِعْلُ الحاضر (المُضارِع      2° Liv. #18 - C. C. L.- L'acqua - la pioggia - conosciamo di più, ma in arabo!      #07-Corso CONTINUO di lingua araba - L'articolo       6-Il singolare, duale e plurale - Parte II       1.3. La Fonetica - مُرونة ألصَّوت      Vuoi guadagnare 1000 P.C. ?      Perle di saggezza - Il giudizio      3° Liv. #05 - Pronomi staccati e loro aggettivi (lui, lei e loro (m))       2° Fascicolo - A casa mia - في البيت      L'Arabo Leggero #6      Il tuo nome in Arabo - Francesco      Yemen - أليَمَن      14ª Lettera dell'alfabeto arabo - صاد - Ṣad      Tunisia - تونِس      Esercizio 3.6 - Video(PlayList) - Esercizi di dettato      1° Fascicolo - io e la mia famiglia      7.5- Un verbo al giorno - Playlist      2-Video Live - Alfabeto arabo      Un verbo al giorno - قَـبَّـلَ - Baciare      6.13- Le lettere che tirano - حُـــــروفُ الجَـــــرّ - Le preposizioni in lingua araba      ألضمائر في اللغة الايطالية      #14-Corso CONTINUO di lingua araba - Pronuncia e scrittura pronomi       3.1.C- Gli Altri Numeri (le cifre)       Oggi è la festa dei lavoratori - عيد العُمَّال      1- Vocalizzazione delle lettere ب ت ث      ألضمائرالمنفصلة للمخاطب في اللغة الايطالية - المذكر و المؤنث      7.4.3. Il verbo in lingua araba - ألفِعْل في أللُّغة ألعَرَبيَّة - Terza parte     

 Oggi è venerdì, e in arabo si dice أليَوم هو الجُمُعَة

        Oggi è venerdì e in arabo si dice ألجُمُعَة, il venerdì per gli arabi musulmani è il giorno della preghiera tutti insieme in moschea, è un giorno di riunione e proprio da questa parola "riunione" che proviene la parola ألجُمُعَة che significa il giorno dello stare insieme riuniti nella preghiera e non solo nella preghiera.

I giorni della settimana - أيَّامُ الأُسبوع - Lezione ------ I giorni della settimana - Video

Valutazione attuale: 5 / 5

Stella attivaStella attivaStella attivaStella attivaStella attiva
 

     La nunazione è il termine usato in italiano, per indicare il raddoppiamento di una delle vocali brevi (nella scrittura), in arabo si chiama tanuin (aggiunta di una nun).

    Quando scriviamo una parola con doppia vocale breve, allora la parola finisce con la semplice vocale seguita dalla lettera N نون, le due vocali uguali si scrivono una sopra l'altra. La nunazione può presentarsi solo ed esclusivamente alla fine di una parola per definire l'indeterminatezza di un nome.

    La presenza delle doppie vocali in lingua araba, indica lo stato di indeterminatezza del nome, le doppie vocali brevi, infatti, non sono ammesse nei verbi ma solo nei sostantivi, aggettivi e attributi.



       Il tanuin, come le tre vocali brevi, può essere come segue:

  • Tanuin di fathah ( ً  ) e va scritta sopra la lettera e si legge “an” e caratterizza il nominativo e viene sostenuta da alef cosi ـاً se la alef lega con la lettera che la precede, e cosi اً se la lettera che precede la alef non lega dopo  4.2- Le lettere che non legano dopo ا د ذ ر ز و, nel caso di parole che finiscono con ta marbuta, la tanuin in questo caso, non necessita di alef per sostenerla, ma viene scritta direttamente sopra la ta marbuta cosi  ــــةً
  • Tanuin di dammah ( ٌ  ) e va scritta sopra la lettera e si legge “un” e caratterizza l’accusativo.
  • Tantuin di kasrah (  ٍ )e va scritta sotto la lettera e si legge “in” e caratterizza il caso obliquo.

Vediamo qualche esempio :

قرأتُ كتاباً                                                             

رَكِبتُ في سيارةٍ                                                             

شَرِبَ أخي كأساً من الشَّاي                                                             

صَديقٌ عَزيزٌ على قلبي                                                             

Tanuin in frasi nominali: ( Si dice frase nominale in lingua araba una frase che comincia con un nome ed è composta da soggetto e predicato, il soggetto è al nominativo con dammah e il predicato è al nominativo con doppia dammah (tanuin) solo nel caso in cui il predicato è un nome - vedere la lezione  La frase nominale in lingua araba)

 الكتابُ جَديدٌ                                                            

 المَدرَسَةُ نَظيفَةٌ                                                            

الطَّالبُ مُجتَهِدٌ                                                            

Questo di sopra lo imparerete nelle prossime lezioni, per adesso allenatevi con dei nomi che conoscete nelle sei forme con le vocali, prima singole e poi doppie, come nell'esempio seguente:

   دَرْسُ     دَرْسَ    دَرْسِ     دَرْسٌ        دَرْساً       دَرْسٍ

 

Accedi per commentare

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download