Mariano legge un dialogo      Nizar Qabbani - نِـزار قَــبَّــاني       #39-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "gim" جيم       7.2.B.2.2 - Il verbo debole concavo - ألفِعل المُعْتَلُّ ألأجوَف       La formica e il piccione - النَّمْلَةُ و الحَمامَة - Racconti popolari e rarità dal mondo arabo      Esercizio 1.10 - La shaddah الشَّدَّة ّ      #53-Corso CONTINUO di Arabo - un pò di numeri e nuove parole      "Punteggiare" le parole arabe? Mettiamo i puntini "sotto" la "ya"?      #57-Corso CONTINUO di Arabo - le lettere "thal" ذال e " dhad" ضاد e nuove parole      I versi degli animali - أسماء أصوات الحيوانات      Lettura e traduzione di un testo - arabo/italiano - Al- Jahiz      # 02- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      Verbo del giorno: سَمِعَ (Sentire)      6.15.A- Il maschile ed il femminile      Il tuo nome in Arabo - Carla      8.6.5. Aggettivi Qualificativi in lingua araba      Anna e Ludovica leggono un dialogo       Il tuo nome in Arabo - Valerio      Gibuti - جيبوتي‎      6-Il singolare, duale e plurale - Parte IV      Provate a fare i Quiz. ..      Il tuo nome in Arabo - Valeria      #01-Prepararsi al corso Consigli per studiare la lingua araba - Lezioni di arabo       Il tuo nome in Arabo - Fabrizio      Il tuo nome in Arabo - Graziano      La filosofia araba      8ª Lettera dell'alfabeto arabo - دال - Dāl      2.6.1- Nunazione - تَنوين      Cercasi/Offresi insegnante di arabo      2.1.0- Alfabeto Arabo - ألحُروف ألهِجائيَّة      3- Vocalizzazione delle lettere د ذ ر ز      Il tuo nome in Arabo - Barbara      Il tuo nome in Arabo - Giulio      7.2.A.2 - Il verbo integro hamzato - الفعل الصَّحيح المَهموز      Differenza di pronuncia tra le lettere خاء e كاف       4-1 Esercizio di traduzione e comprensione       #46-Corso CONTINUO di Arabo - Il gruppo di lettere ت ح س ط ع ة       4- Vocalizzazione delle lettere س ش ص ض       # 09- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      Lettura di un testo - La pioggia è un dono      Bellissima poesia del poeta tunisino Abu Elqasim Eshabbi      8-Kana e sorelle (Parte 3) - كان و أخَواتُها       Parti del corpo - أجزاء الجسم      L'Arabo Leggero #11 - Le vocali brevi      4.2- Scriviamo le lettere      Ibn Hamdis Assiqilly - Amata Sicilia - إبن حَمديس الصِّقلّي (video)      Navigare col cellulare è più bello!      Esercizio 2.4 - Composizione e traduzione      E' meglio prevenire che curare - Proverbi arabi      2° Liv. #32 - C. C. L.- Utilizzo del prefisso بِ con lettere solari e lunari     

Valutazione attuale: 5 / 5

Stella attivaStella attivaStella attivaStella attivaStella attiva
 

      In questa lezione vediamo di imparare un pò di nozioni di matematica in lingua araba.

Le quattro operazioni principali in matematica sono :

  1. La somma o addizione
  2. La differenza o sottrazione
  3. Il prodotto
  4. La divisione

Alle quali corrispondono in lingua araba:



+      الجَمع ١–
   -     الطَّرح ٢–
x   الضَّرب ٣–
÷     القِسمة ٤–

 

    Ovviamente i segni usati sono gli stessi in tutto il mondo ma i loro nomi cambiano cosi :

  • Il più ( + ) in arabo si dice زائِد
  • Il meno ( - ) in arabo si dice ناقِص
  • Il per ( X ) in arabo si dice ضَرب (si usa anche l'asterisco *)
  • Il diviso ( ÷ ) in arabo si dice تَقسيم
  • L'uguale ( = ) in arabo si dice يُساوي

Adesso andiamo a fare qualche esempio in italiano e poi lo diciamo e lo scriviamo in arabo :

  • 23 + 45 = 68 ---- >  (٢٣+٤٥=٦٨ ( ثلاثة و عشرون زائد خمسة و اربعون يُساوي ثمانية و ستّون 
  • 395 - 107 = 288 ----> (٣٩٥–١٠٧=٢٨٨  (ثلاثمئة و خمسة و تسعون ناقص مئة و سبعة يُساوي مئتان و ثمانية و ثمانون 
  • 7 x 9 = 63 -----> (٩=٦٣  (سبعة ضرب تِسعة يُساوي ثلاثة و ستونx٧
  •  150 ÷ 10 = 15 ----> ( ١٥٠ ÷ ١٠= ١٥ ( مئة و خمسون تَقسيم عَشَرة يُساوي خَمسة عَشَرة 

Adesso per esercitarvi sia sulla scrittura dei numeri in cifre sia in lettere, provate e fare le seguenti operazioni sul vostro quaderno seguendo gli esempi di sopra e non dimenticatevi di leggere a voce alta mentre scrivete 

  1. 247 + 46 =
  2. 1962 - 62 =
  3. 34 + 349 = 
  4. 54 X 3 =
  5. 21 ÷ 3 = 
  6. 1000 ÷ 10 =
  7. 9 X 12 =
  8. 2890 + 238 =
  9. 120 - 130 =
  10. 10 ÷ 30 = ??? la prossima lezione faremo le frazioni in lingua araba :-)

Vi auguro un buono studio e vi invito a mettere le vostre risposte nel forum per confrontarsi e per l'utilità di tutti.

khawarezmy

Accedi per commentare

Le lezioni più seguite

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download