2.2.2- Alef Waslah - ألِف وَصلة      Il tuo nome in Arabo - Carlo      Settimo ed ultimo gruppo di lettere ...      Proverbi arabi - Al Mutanabbi      2° Fascicolo - A casa mia - في البيت      # 04- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      7.2.B.1 - Il verbo debole simile (assimilato) - ألفِعل المُعْتَلُّ المِثال       Il tuo nome in Arabo - Ester      8.5. Kana e la sue sorelle - كانََ و أخواتُها      6.13- Le lettere che tirano - حُـــــروفُ الجَـــــرّ - Le preposizioni in lingua araba      Il tuo nome in Arabo - Fabio      3.1.E- I Numeri da 0 a 99      2° Liv. #35 - C. C. L.- Pronomi interrogativi (dove, che cosa e chi) - Pronomi suffissi      Giornata Mondiale della Lingua Araba -18 Dicembre       Il tuo nome in Arabo - Ombretta      Il tuo nome in Arabo - Giuseppe      #12-Corso CONTINUO di lingua araba - Pronomi staccati       Buongiorno e benvenuti a tutti      3.6- Un Pò di Matematica      Partiamo da zero III      Bellissima poesia del poeta tunisino Abu Elqasim Eshabbi      ضمائر المتكلم في اللغة الإيطالية - المذكر       2.5.3- La Shaddah (raddoppiamento di consonante) ّ - الشَّدَّة      Un verbo al giorno - نَظَرَ - Guardare      أبو الطيّب المتنبي - Bellissima poesia d'amore di Abu Ettaieb El Mutanabby      Libia - ليبيا      Le quattro stagioni - ألفُصـــول ألأرْبَــعَة      2° Liv. #23 - C. C. L.- soggetto superfluo, lettera in comune e plurale femminile      3° Fascicolo - Nella strada - في الطريق      2.1.2- Scriviamo le lettere      3° Liv. #18 - Coniugazione del verbo radice nel caso singolare (io, tu, lui e lei)      Algeria - ألجزائر      2-Le vocali brevi      Esercizio 1.4 - Alfabeto e segni grafici      Il tuo nome in Arabo - Carmela      Buongiorno a tutti      Esercizio 6.1 - Produzione - البناء الفكري      - I giorni della settimana      Il tuo nome in Arabo - Veruska      Esercizio 2-6 Lam lunare e lam solare      Il tuo nome in Arabo - Francesca      Gli arabi e la scienza - Seconda Parte      Perle di saggezza - Il sorriso       #20-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera " mim ميم " e "dammah" dal vivo       Perle di saggezza - La fretta      #63-Corso CONTINUO di Arabo - Riassunto 1° Liv. - vocali e segni grafici e le altre lettere      Il verbo essere in italiano - فعل الكينونة في الايطالية       ٢– دروس في اللغة الايطالية للعرب       ٧– دروس في اللغة الايطالية للعرب - أيّام الأُسبوع      #54-Corso CONTINUO di Arabo - la lettera "khaà" خاء e la lettera " tthaà" ظاء dal vivo     

 Oggi è martedì, e in arabo si dice    أليَوم هُوَ ألثُلاثاء 

     Giornata felice,  e in arabo si dice نهارٌ سَعيد

I giorni della settimana - أيَّامُ الأُسبوع - Lezione  --------   I giorni della settimana - Video

 

Valutazione attuale: 5 / 5

Stella attivaStella attivaStella attivaStella attivaStella attiva
 

Indice articoli

Il vocativo - المُنَادَى

   In lingua araba, per chiamare una persona si usano delle particelle, che precedono il nome, la più usata è la ya ( يا ) e viene chiamata "lettera di chiamata", in arabo " حَرْفُ نِداءٍ " mentre il nome chiamato viene detto in arabo "al munada (il chiamato)" --- "المُنَادَى".

 Per chiamare giuseppe dico:  ya giuseppe ----- يَا يوسُفُ 



e per chiamare Laura dico:  ya Laura ------- يا لاورا

e cosi via.

Impropriamente, la particella ya (ia), può essere usata  anche per nomi di animali, cose o aggettivi,  applicati a persone ad esempio si dice ُيا بَطَل ( O campione) o ُيا حِمار (asino).

Diciamo che la particella يا è la più usata nel linguaggio comune, ma esistono altre particelle vocative, che si trovano spesso nei testi letterari, poesie e di saggistica.

Per chi studia l'arabo da poco è più che sufficiente conoscere questa particella ( يا ), per chi vuole addentrarsi e scoprire altre meraviglie della lingua araba, leggere poesie, saggistica e trattati di letteratura araba, allora è importante conoscere le altre lettere vocative, che ognuna delle quali rappresenta uno stato d'animo, una situazione o altro.

Un altro complemento vocativo molto usato nei discorsi, comizi e nel corano è أيُّها per il maschile e أيَّتُها per il femminile.

Esempi: أيُّها المُدَرِّس (oh insegnante) , أيَّتُها السَّيِّدة (oh signora). Queste due particelle possono essere procedute anche da يا come ad esempio  يا أيُّها البائِع, ماذا تبيع؟ (Oh venditore, cosa vendi?)

Le altre particelle vocative sono :  أيا ـ هيا ـ أي ـ الهمزة ـ وآ ـ وا .

Accedi per commentare

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download