6.06.2- Pronomi Attaccati (suffissi)      أبو فراس الحمداني - Bellissima poesia di Abu Firas Elhamadany      7.4.3. Il verbo in lingua araba - ألفِعْل في أللُّغة ألعَرَبيَّة - Terza parte      # 14- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      6.06.1- Pronomi Staccati (isolati)      Perle di saggezza - Dolce preghiera      Palestina - فلسطين      6.11- Aggettivi Dimostrativi      Aggiunti nuovi files in Libreria      L'Arabo Leggero #4      Vuoi guadagnare 1000 P.C. ?      4° fascicolo - Collana fascicoli illustrati - Lettura e pronuncia - (Vigili del fuoco e soccorso)      6.13- Le lettere che tirano - حُـــــروفُ الجَـــــرّ - Le preposizioni in lingua araba      3.1.B- I Numeri Arabi      #55-Corso CONTINUO di Arabo - Esercizi sulle lettere "khaà" خاء e " tthaà" ظاء e pronomi      2.2.2- Alef Waslah - ألِف وَصلة      Aggiunto nuovo libro in Libreria - Le stagioni      Il Dolce del Ramadan - Qatayef - القـَطــــايِف       Oggi è Sabato      6.07- Le Congiunzioni Coordinanti      ملخص الضمائر المنفصلة في اللغة الإيطالية و بعض النصائح      Bellissima poesia del poeta tunisino Abu Elqasim Eshabbi      Chiara legge un dialogo ...      Frittelle di cavolfiore palestinesi       1.4. La Scrittura - ألكِــتابَـة      # 07- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      Il tuo nome in Arabo - Daniela      19ª Lettera dell'alfabeto arabo - غَيْن - Ghayn      #60-Corso CONTINUO di Arabo - la lettera "thaà" ثاء e "ghain" غَين      Il tuo nome in Arabo - Corinna      Il tuo nome in Arabo - Giacomo      Perle di saggezza - Il giudizio      #54-Corso CONTINUO di Arabo - la lettera "khaà" خاء e la lettera " tthaà" ظاء dal vivo      3.4.2- I Numeri Arabi da 0 a 10      8-Kana e sorelle (Parte 2) - كان و أخَواتُها       L'Arabo Leggero #10 - Le vocali lunghe      3.4.1- I Numeri Arabi      #18-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "baà باء "       2° Liv. #02 - l'articolo, verbi, pronomi e altro      أبو القاسِم الشّابّي - Bellissima poesia del poeta tunisino Abu Elqasim Eshabbi      #17-Corso CONTINUO di lingua araba per tutti. Si riparte con qualche consiglio!      Mauritania - موريتانيا      Esercizio 3.2 - Singolare, duale e plurale      Impara l'arabo con me - تعلم الايطالية معي      Un verbo al giorno - طارَ - Volare      Il tuo nome in Arabo - Elena      Benvenuti nel nostro sito      Esercizio 1.4 - Alfabeto e segni grafici      Il verbo essere in italiano - فعل الكينونة في الايطالية       3° Liv. #26 - Espressioni di meraviglia in lingua araba     

Valutazione attuale: 5 / 5

Stella attivaStella attivaStella attivaStella attivaStella attiva
 

Indice articoli

Il vocativo - المُنَادَى

   In lingua araba, per chiamare una persona si usano delle particelle, che precedono il nome, la più usata è la ya ( يا ) e viene chiamata "lettera di chiamata", in arabo " حَرْفُ نِداءٍ " mentre il nome chiamato viene detto in arabo "al munada (il chiamato)" --- "المُنَادَى".

 Per chiamare giuseppe dico:  ya giuseppe ----- يَا يوسُفُ 



e per chiamare Laura dico:  ya Laura ------- يا لاورا

e cosi via.

Impropriamente, la particella ya (ia), può essere usata  anche per nomi di animali, cose o aggettivi,  applicati a persone ad esempio si dice ُيا بَطَل ( O campione) o ُيا حِمار (asino).

Diciamo che la particella يا è la più usata nel linguaggio comune, ma esistono altre particelle vocative, che si trovano spesso nei testi letterari, poesie e di saggistica.

Per chi studia l'arabo da poco è più che sufficiente conoscere questa particella ( يا ), per chi vuole addentrarsi e scoprire altre meraviglie della lingua araba, leggere poesie, saggistica e trattati di letteratura araba, allora è importante conoscere le altre lettere vocative, che ognuna delle quali rappresenta uno stato d'animo, una situazione o altro.

Un altro complemento vocativo molto usato nei discorsi, comizi e nel corano è أيُّها per il maschile e أيَّتُها per il femminile.

Esempi: أيُّها المُدَرِّس (oh insegnante) , أيَّتُها السَّيِّدة (oh signora). Queste due particelle possono essere procedute anche da يا come ad esempio  يا أيُّها البائِع, ماذا تبيع؟ (Oh venditore, cosa vendi?)

Le altre particelle vocative sono :  أيا ـ هيا ـ أي ـ الهمزة ـ وآ ـ وا .

Accedi per commentare

Le lezioni più seguite

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download