Il tuo nome in Arabo - Barbara      Una bellissima dispensa da scaricare - GRATIS      7- Vocalizzazione delle lettere م ن هـ e le tre consonanti (vocali lunghe) أ و ي      Esercizio 2-6 Lam lunare e lam solare      Vedi, ascolta, scrivi e traduci - 1 -      03- Parole e frasi comuni      #42-Corso CONTINUO di Arabo -L'articolo in lingua araba      Verde - Arancione - Blue . Come funziona il sito?      Gibuti - جيبوتي‎      Appunti per l'insegnamento della lingua araba ai non-arabi      #46-Corso CONTINUO di Arabo - Il gruppo di lettere ت ح س ط ع ة       Come scrivere...      Vedi, ascolta, scrivi e traduci - 4 - Parenti Stretti      #19- La lettera " mim ميم "      Il Khawarizmi – Scienziati Arabi      13ª Lettera dell'alfabeto arabo - شين - Shīn      LA ricetta del Falafel (polpette di ceci e fave) dalla A alla Z       Guarda e leggi - Italia (video)      Esercizio 1.10 - La shaddah الشَّدَّة ّ      # 15- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      Libano - لبنان      Esercizio 3.6 - Video(PlayList) - Esercizi di dettato      Buone vacanze a tutti.      L'Arabo Leggero #9 - Traslitterazione Sì o No?       Il tuo nome in Arabo - Fabio      Le Più Belle Parole - Bellissima Poesia d'Amore - di Nazim Hikmat (testo)      3.4.5- I Numeri Maschili e Femminili      Il tuo nome in Arabo - Giulia      #53-Corso CONTINUO di Arabo - un pò di numeri e nuove parole      3° Fascicolo - Nella strada - في الطريق      Come stai? di dove sei? ٦– كيف حالك؟ من اين انت؟       - Alfabeto italiano - الحروف الهجائية      9ª Lettera dell'alfabeto arabo - ذال - Dhāl      2° Liv. #13 - C. C. L. A. - Singolare, duale e plurale - dal vivo      1ª Lettera dell'alfabeto arabo - ألِف هَمْزَة - ´Alef (´Alif)) hamzah      Esercizio 4.4 - Il masdar      Vedi, ascolta, scrivi e traduci - 3 - I saluti      Ibn Khaldūn, storico, sociologo e politologo - إبن خَلدون      Esercizio 5.1 - Il verbo - ألفِعل      Il tuo nome in Arabo - Carla      7.2.A.3 - Il verbo integro contratto (geminato) - الفعل الصَّحيح ألمُضّعَّف       L'asino di Ashaab - Racconti popolari e rarità dal mondo arabo      6.0.0- Tipi di parola in lingua araba - أقسام الكلمة      Il tuo nome in Arabo - Fabrizio      Buon fine settimana      #13-Corso CONTINUO di lingua araba - tutti i pronomi staccati       2.2.3- Alef Maqsurah - ألِف مَقْصـورة      Videocorso di arabo per principianti      Verbo del giorno: سَمِعَ (Sentire)      E' la festa .... Auguri a tutti - عيد أضحى مبارك     
Stella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattiva
 

Indice articoli

Il vocativo - المُنَادَى

   In lingua araba, per chiamare una persona si usano delle particelle, che precedono il nome, la più usata è la ya ( يا ) e viene chiamata "lettera di chiamata", in arabo " حَرْفُ نِداءٍ " mentre il nome chiamato viene detto in arabo "al munada (il chiamato)" --- "المُنَادَى".

 Per chiamare giuseppe dico:  ya giuseppe ----- يَا يوسُفُ 



e per chiamare Laura dico:  ya Laura ------- يا لاورا

e cosi via.

Impropriamente, la particella ya (ia), può essere usata  anche per nomi di animali, cose o aggettivi,  applicati a persone ad esempio si dice ُيا بَطَل ( O campione) o ُيا حِمار (asino).

Diciamo che la particella يا è la più usata nel linguaggio comune, ma esistono altre particelle vocative, che si trovano spesso nei testi letterari, poesie e di saggistica.

Per chi studia l'arabo da poco è più che sufficiente conoscere questa particella ( يا ), per chi vuole addentrarsi e scoprire altre meraviglie della lingua araba, leggere poesie, saggistica e trattati di letteratura araba, allora è importante conoscere le altre lettere vocative, che ognuna delle quali rappresenta uno stato d'animo, una situazione o altro.

Un altro complemento vocativo molto usato nei discorsi, comizi e nel corano è أيُّها per il maschile e أيَّتُها per il femminile.

Esempi: أيُّها المُدَرِّس (oh insegnante) , أيَّتُها السَّيِّدة (oh signora). Queste due particelle possono essere procedute anche da يا come ad esempio  يا أيُّها البائِع, ماذا تبيع؟ (Oh venditore, cosa vendi?)

Le altre particelle vocative sono :  أيا ـ هيا ـ أي ـ الهمزة ـ وآ ـ وا .

Accedi per commentare

Le lezioni più seguite

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download