Un verbo al giorno - سارَ - Percorrere      Verbo del giorno: سَمِعَ (Sentire)      Differenza di pronuncia tra le lettere خاء e كاف       Un verbo al giorno - فَهِمَ - Capire      Il tuo nome in Arabo - Paola      8.2.2. Negare la frase nominale      8ª Lettera dell'alfabeto arabo - دال - Dāl      Buongiorno a tutti      Esercizio 1.2 - Alfabeto e altri segni grafici      Il tuo nome in Arabo - Ombretta      7.3.C.2- أَلْفِعْلُ الرُّباعي - Il verbo quadrilittero      #24-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "nun"      3° Liv. #11 - il duale femminile, come ricavarlo dal singolare!       Esercizio 1.9 - Composizione e nomi lettere      Partiamo da zero I      Insegno a mio figlio la mia lingua #1      Yemen - أليَمَن      Chiara legge un dialogo ... (2)      Il tuo nome in Arabo - Simona      7.1.B. Il Verbo Aumentato - ألفِعلُ ألمَزيد      ضمائر المتكلم في اللغة الإيطالية - ألمؤنَّث       8.5. Kana e la sue sorelle - كانََ و أخواتُها      Qatar - قطر      26ª Lettera dell'alfabeto arabo - هاء - Hā´      3° Liv. #26 - Espressioni di meraviglia in lingua araba      02- Come si scrive il verbo أكَلَ      #62- Riassunto 1° Liv. - Alfabeto arabo      2.3.4.1-Vocali lunghe e brevi - Parte I      Esercizio 2.3 - Traduzione ar-it      03- Parole e frasi comuni      #28-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "lam" لام      Il tuo nome in Arabo - Giulia      Lettura e traduzione di un testo - arabo/italiano - Al- Jahiz      Il Mare di Siracusa       3° Liv. #22 - Le particelle An - Lan - Cày ---- أَنْ - لَنْ - كَيْ       Un verbo al giorno - دَخَلَ - Entrare      2° Liv. #05 - C. C. L. A. - pronomi staccati, lui هو e loro (duale) هما, verbi al passato (duale)      La formica e il piccione - النَّمْلَةُ و الحَمامَة - Racconti popolari e rarità dal mondo arabo      Perché gli arabi e l'arabo sono brutti e cattivi?      Il tuo nome in Arabo - Giancarlo      Il Dolce del Ramadan - Qatayef - القـَطــــايِف       2.3.4.3 -Vocali lunghe e brevi - Parte III      Un verbo al giorno - تَرَكَ - Lasciare      Playlist - 1° Livello - corso di lingua araba - Iscrivetevi al mio canale      7.0.1. I Verbi Arabi - Si ragiona per radici ...      L'Arabo Leggero #9 - Traslitterazione Sì o No?       Iraq - ألعِراق      6.13- Le lettere che tirano - حُـــــروفُ الجَـــــرّ - Le preposizioni in lingua araba      #50-Corso CONTINUO di Arabo - La "Ain " عين e la "Ttaà" طاء - fine 1° semestre      9ª Lettera dell'alfabeto arabo - ذال - Dhāl     
Stella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattiva
 

Indice articoli

Il vocativo - المُنَادَى

   In lingua araba, per chiamare una persona si usano delle particelle, che precedono il nome, la più usata è la ya ( يا ) e viene chiamata "lettera di chiamata", in arabo " حَرْفُ نِداءٍ " mentre il nome chiamato viene detto in arabo "al munada (il chiamato)" --- "المُنَادَى".

 Per chiamare giuseppe dico:  ya giuseppe ----- يَا يوسُفُ 



e per chiamare Laura dico:  ya Laura ------- يا لاورا

e cosi via.

Impropriamente, la particella ya (ia), può essere usata  anche per nomi di animali, cose o aggettivi,  applicati a persone ad esempio si dice ُيا بَطَل ( O campione) o ُيا حِمار (asino).

Diciamo che la particella يا è la più usata nel linguaggio comune, ma esistono altre particelle vocative, che si trovano spesso nei testi letterari, poesie e di saggistica.

Per chi studia l'arabo da poco è più che sufficiente conoscere questa particella ( يا ), per chi vuole addentrarsi e scoprire altre meraviglie della lingua araba, leggere poesie, saggistica e trattati di letteratura araba, allora è importante conoscere le altre lettere vocative, che ognuna delle quali rappresenta uno stato d'animo, una situazione o altro.

Un altro complemento vocativo molto usato nei discorsi, comizi e nel corano è أيُّها per il maschile e أيَّتُها per il femminile.

Esempi: أيُّها المُدَرِّس (oh insegnante) , أيَّتُها السَّيِّدة (oh signora). Queste due particelle possono essere procedute anche da يا come ad esempio  يا أيُّها البائِع, ماذا تبيع؟ (Oh venditore, cosa vendi?)

Le altre particelle vocative sono :  أيا ـ هيا ـ أي ـ الهمزة ـ وآ ـ وا .

Accedi per commentare

Le lezioni più seguite

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download