Il tuo nome in Arabo - Flavia      7.3.C.1- Il verbo trilittero - ألفِعل الثُّلاثي       Aggiunti nuovi files in Libreria - 2° gruppo      Il tuo nome in Arabo - Roberta      1.2. Parole di origini arabe - كلِمات من أصل عَرَبيّ      La ricetta del Hummos      Un verbo al giorno - قَـبَّـلَ - Baciare      2.2.1- Alef maddah - آ ) - ألِف مَدَّة )      Il tuo nome in Arabo - Giancarlo      Le più belle parole - di Nazim Hikmet (video)      Il tuo nome in Arabo - Simone      7.4.2. Il verbo in lingua araba - ألفِعْل في أللُّغة ألعَرَبيَّة - Seconda parte      8.3.2. Negare la frase verbale      Ama te stesso prima, ma in arabo. ..      # 08- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      Tunisia - تونِس      3° Liv. #18 - Coniugazione del verbo radice nel caso singolare (io, tu, lui e lei)      Buongiorno a tutti      #20-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera " mim ميم " e "dammah" dal vivo       Esercizio 5.1 - Il verbo - ألفِعل      Buona notte dalla vostra amica, la lingua araba!      #21-Corso CONTINUO di lingua araba - esercitazione sulla "mim"      Quinto gruppo di lettere ...       #32-Corso CONTINUO di lingua araba - la "hamzah" هَمزَة e "tanuin kasrah"      Il tuo nome in Arabo - Loredana      Esercizio 1.1 - Alfabeto e vocali      ضمائر المتكلم في اللغة الإيطالية - المذكر       Qual è la differenza tra :      Bahrein - ألبحرين      Il tuo nome in Arabo - Valerio      #52-Corso CONTINUO di Arabo - pronomi (lui, lei) e punti cardinali      #64- C. C. L. A. - Riassunto 1° Liv. - Alcune regole grammaticali      Kuwait - ألكُوَيت      #59-Corso CONTINUO di Arabo - la lettera "qaf" قاف e "kaf" كاف dal vivo      Il tuo nome in Arabo - Francesca      6-Il singolare, duale e plurale - Parte III      8-Kana e sorelle (Parte 3) - كان و أخَواتُها       Vedi, ascolta, scrivi e traduci - 1 -      Il tuo nome in Arabo - Nadia      2.5.3- La Shaddah (raddoppiamento di consonante) ّ - الشَّدَّة      Le quattro stagioni - ألفُصـــول ألأرْبَــعَة      7.2.A.2 - Il verbo integro hamzato - ألفِعل الصَّحيح المَهموز       Perle di saggezza - Grande vergogna      Somalia - الصّومال      L'asino di Ashaab - Racconti popolari e rarità dal mondo arabo      Auguriiiiiiiiiiiii      2.1.1- Ascoltiamo, ripetiamo e vediamo come si scrivono le lettere      1.4. La Scrittura - ألكِــتابَـة      2° Liv. #35 - C. C. L.- Pronomi interrogativi (dove, che cosa e chi) - Pronomi suffissi      Una bellissima dispensa da scaricare - GRATIS     

Buongiorno - صَباحُ الخَير  

     Oggi è Giovedì e in arabo si dice ألخَميس, e come si può notare assomiglia molto al numero "cinque" in arabo خَمْسَة,  e quindi, per gli arabi antichi era considerato come quinto giorno della settimana, la settimana che comincia con ألأحَد che corrisponde alla "domenica" che deriva dal numero واحِد (uno in arabo).

I giorni della settimana - أيَّامُ الأُسبوع - Lezione  --------   I giorni della settimana - Video

 

Valutazione attuale: 5 / 5

Stella attivaStella attivaStella attivaStella attivaStella attiva
 

I giorni della settimana - أيَّامُ الأُسبوع

    In questa lezione andiamo ad imparare come si dicono i giorni della settimana nella lingua araba.

Ricordiamo che nella maggior parte dei paesi arabi il giorno di festa settimanale è il venerdì, e quindi la settimana comincia con il sabato.



 Credo che a questo punto dovremmo sapere leggere le parole arabe se sono ben movimentate, e quindi qui io cerco di tradurre, non parola per parola, ma frase per frase, cosi imparate a tradurre le frasi o il senso della frase o, se volete, il corrispondente in italiano alla frase. Questo è molto importante perchè, come avrete notato ed imparato, non sempre bisogna tradurre parola per parola, ma tradurre il senso della frase.

 الأسبوع سبعة أيام هي : La settimana è sette giorni e sono

يَوْمُ السَّبْتِ وَ الأَحَدِ ََوَ الاثْنَيْنِ وَ الثُّلاَثَاءِ وَ الأَرْبِعَاءِ وَ الْخَمِيسِ وَ الْجُمُعَةِ .

Il sabato e la domenica e il lunedì e il martedì e il mercoledì e il giovedì e il venerdì

 In araba si usa dire" il giorno del sabato" e non semplicemente "il sabato". 

Adesso proviamo a leggere le seguenti frasi in arabo, e se ci sono delle parole che non conosciamo le cerchiamo nel vocabolario: Provate anche a sostituire i puntini nelle frasi successive con le parole adatte.

نَحْنُ نَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ خَمْسَةَ أَيَّامٍ فِي الأُسْبُوع .

.Noi andiamo a scuola cinque giorni alla settimana


نَقْرَأُ وَنَكْتُبُ وَنَرْسُمُ وَنَلْعَبُ .

.Leggiamo e scriviamo e disegniamo e giochiamo


 عَدَدُ أَيَّامِ الأُسْبُوعِ .... أَيَّامِ .

I giorni della settimana sono ...... giorni.


أَوَّلُ أَيَّامِ الأُسْبوُعِ هُوَ يَوْمُ ....

Il primo giorno della settimana è ........


آخِرُ أَيَّامِ الأُسْبُوعِ هُوَ يَوْمُ....

L'ultimo giorno della settimana è .......


أَمْسِ يَوْمُ الاثْنَيْنِ وَالْيَومُ هُوُ .... وَغَداً يَوْمُ .... وَبَعْدَ غَدٍ يَومُ  ....

Ieri era Lunedì e oggi è ...... e domani è ....... e dopo domani è .....



 Segui questi video

- I giorni della settimana

2° Liv. #10 - C. C. L. A. - i giorni della settimana e altro - esercizio - dal vivo


giorni settimana

 

Accedi per commentare

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download