19ª Lettera dell'alfabeto arabo - غَيْن - Ghayn      4-1 Esercizio di traduzione e comprensione       ُEsercizio 3.4 - L'articolo      ضمائر المتكلم في اللغة الإيطالية - المذكر       7.2.B.3 - Il verbo Difettivo      Libano - لبنان      3.0.A- Segreti dei Numeri Arabi      Esercizio 6.2 - Calligrafia-Vocalizzazione-Traduzione      #02-Corso CONTINUO di lingua araba - Alfabeto scrittura e pronuncia       2° Fascicolo - A casa mia - في البيت      LA ricetta del Falafel (polpette di ceci e fave) dalla A alla Z       أبو القاسِم الشّابّي - Bellissima poesia del poeta tunisino Abu Elqasim Eshabbi      Perle di saggezza - Sapere parlare      6-Il maschile e il femminile - Parte I      9ª Lettera dell'alfabeto arabo - ذال - Dhāl      Esercizio 3.3 - Preposizioni genitive (حروف الجر )      2-Alfabeto Arabo #3 - Scrittura e pronuncia      # 04- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      Un verbo al giorno - تَرَكَ - Lasciare      Oggi è Mercoledì      Settimo ed ultimo gruppo di lettere ...      #61-Corso CONTINUO di Arabo - la lettera "Haà" هاء ultima lettera dell'alfabeto      Che ore sono ? كَــــمِ السَّـاعـة؟      2.2.5- Ta Marbutah - (تاء مَربوطة (ة ـة      14ª Lettera dell'alfabeto arabo - صاد - Ṣad      Art. Prof.ssa De Luca      01- Lettura di un paragrafo      Qual è la differenza tra :      أبو الطيّب المتنبي - Bellissima poesia d'amore di Abu Ettaieb El Mutanabby      3° Liv. #10 - Applicazione sui dimostrativi "questo e questa"       Giornata Mondiale della Lingua Araba -18 Dicembre       Il tuo nome in Arabo - Carmelo      Il tuo nome in Arabo - Giuseppe      ٨– دروس في اللغة الايطالية للعرب - أيّام الأُسبوع - بالصوت و الصورة      Al-Mutanabbi - Poeti Arabi      7.2.B.2.1 - Il verbo debole concavo - ألفِعل المُعْتَلُّ ألأجوَف       6-Il singolare, duale e plurale - Parte II       8.2.2. Negare la frase nominale      - I giorni della settimana      7.0.1. I Verbi Arabi - Si ragiona per radici ...      Il tuo nome in Arabo - Maria      2° Liv. #04 - C. C. L. A. - pronomi staccati, io, noi, lui e loro(duale), verbi al duale altro dal vivo      Il tuo nome in Arabo - Francesca      Esercizio 3.1 - Il masdar - ألمَصْدَر      Il sapore della libertà - طَعْمُ الحُرِّية - Testo e Video      Gli arabi e la scienza - Seconda Parte      3.2.A- I Numerali Cardinali da 1 a 10      L'Arabo Leggero #5      7.2.A.3 - Il verbo contratto - ألفعل المُضَعَّف       #20-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera " mim ميم " e "dammah" dal vivo      

  

  صَباحُ الخَير    Oggi è sabato e in arabo si dice ألسَّبْت  Buongiorno

 

I giorni della settimana - أيَّامُ الأُسبوع - Lezione  --------   I giorni della settimana - Video

Stella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattiva
 

Indice articoli

La frase verbale ألجُملة الفِعليَّة

La frase nella lingua araba assume due forme, la frase in forma nominale inizia sempre con un nome, quella in forma verbale con un verbo, di conseguenza si hanno :

  • La frase nominale ألجُملة الإسميَّة : La frase che comincia con un nome;

  • La frase verbale ألجُملة الفِعليَّة : La frese che comincia con un verbo.

    Ne deduciamo



    1- che la frase nominale: è la frase che inizia con un nome

    2- che la frase verbale: è la frase che inizia con un verbo 

     Come si definisce una frase in lingua araba?

     Si definisce "frase" in lingua araba, un insieme di parole ( verbi أفعال, nomi أسماء e particelle حُروف), che  formano insieme, un senso o un significato completo.

In questa lezione ci occuperemo della frase verbale.

     Prima di tutto voglio dirvi una cosa importante, e cioè che non dovete più, visto il livello conseguito, continuare a fare paragoni, parallelismo e corrispondenza tra le regole che comandano la grammatica araba e quelle che regolano la grammatica italiana, se siete qui per studiare la frase verbale, allora vuol dire che avete raggiunto un buon livello generale nella lingua araba, e non avete più bisogno di fare tali corrispondenze.

     E' molto importante sapere che le frasi in arabo, sono facilmente convertibili tra di loro, e cioè la frase nominale può diventare una frase nominale e viceversa, mi spiego meglio:

     Consideriamo la frase الطالب يدرُسُ اللغة الفَرَنسيَّة , questa è una frase nominale in arabo, anche se contiene il verbo, e per trasformarla in frase verbale basta anticipare il verbo al soggetto ed ecco fatto, diventa una frase verbale, cosi يدرُسُ الطَّالِبُ اللغة الفرنسيَّة , e da qui arriviamo alla definizione della frase verbale.

     La frase verbale è una frase di senso compiuto che inizia con un verbo, il verbo può essere al passato ألماضي, attuale o presente ألمُضارِع o imperativo ألأمر, se una frase qualunque inizia con un verbo allora essa è una frase verbale.

     Come abbiamo studiato nella lezione sulla frase nominale, essa è composta da مُبتدأ و خَبَر , il   مُبتدأ è sempre un nome, mentre il خَبَر può assumere diversi complementi, può essere una nome, una frase verbale ecc.. (se non lo avete ancora fatto andate a studiare o ripassare la lezione sulla frase nominale).

Accedi per commentare

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download