Nizar Qabbani - نِـزار قَــبَّــاني       L'Arabo Leggero #7      Il tuo nome in Arabo - Ilenia      #21-Corso CONTINUO di lingua araba - esercitazione sulla "mim"      Esercizio 2.3 - Traduzione ar-it      Vedi, ascolta, scrivi e traduci - 3 - I saluti      #05-Corso CONTINUO di lingua araba - Vocali lunghe e brevi - II Parte       6.12- Pronomi Interrogativi      28ª Lettera dell'alfabeto arabo - ياء - yā´      Esercizio 2-6 Lam lunare e lam solare      Qatar - قطر      Aggiunto nuovo libro in Libreria - Le stagioni      أبو الطيّب المتنبي - Bellissima poesia d'amore di Abu Ettaieb El Mutanabby      Appunti per l'insegnamento della lingua araba ai non-arabi      Il tuo nome in Arabo - Corinna      Frittelle di cavolfiore palestinesi       3.5- I Numeri Maschili e Femminili       I punti cardinali - ألجِهات ألأربَعة      Il verbo essere in italiano - فعل الكينونة في الايطالية       Il tuo nome in Arabo - Mario      #43-Corso CONTINUO di Arabo - L'articolo e lettere lunari e solari      Partiamo da zero II       2-Le vocali Lunghe       Esercizio 1.13 - Scomporre le parole تَحْــليل ألكَلِمـــات       #28-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "lam" لام      Settimo ed ultimo gruppo di lettere ...      I Pronomi      ١٤– دروس في اللغة الايطالية - الاسماء المذكر - المؤنث - المفرد - الجمع– ثلاثة انواع - حرف ال جي      #32-Corso CONTINUO di lingua araba - la "hamzah" هَمزَة e "tanuin kasrah"      2.3.4.2-Vocali lunghe e brevi - Parte II      2° Liv. #27 - C. C. L.- Passato 3a persona (femminile singolare e duale), Imperativo      6-1 Esercizio di vocalizzazione       #29-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "lam" لام e "tanuin fathah"      Il tuo nome in Arabo - Samanta      2° Liv. #33 - C. C. L.- Le varie nazionalità in lingua araba       - Le quattro stagioni      #55-Corso CONTINUO di Arabo - Esercizi sulle lettere "khaà" خاء e " tthaà" ظاء e pronomi      #16- C.C.L.A. - Pronomi attaccati       Esercizio 1.11 - Comporre le parole تَرْكيب ألكَلِمــــات      Aggiunti nuovi files in Libreria      2° Liv. #08 - C. C. L. A. - i dimostrativi singolari per il vicino      #63-Corso CONTINUO di Arabo - Riassunto 1° Liv. - vocali e segni grafici e le altre lettere      8.6.5. Aggettivi Qualificativi in lingua araba      Esercizio 4.4 - Il masdar      3.0.A- Segreti dei Numeri Arabi      Partiamo da zero I      Somalia - الصّومال      Chiara legge un dialogo ... (2)      Buongiorno a tutti      Il tuo nome in Arabo - Valeria     

Oggi è mercoledì, e in arabo si dice أليَوم هُوَ ألأرْبِعاء

     Vi auguro ore liete,  e in arabo si dice طابَت أوقاتُكُم

 I giorni della settimana - أيَّامُ الأُسبوع - Lezione  --------   I giorni della settimana - Video

Valutazione attuale: 4 / 5

Stella attivaStella attivaStella attivaStella attivaStella inattiva
 

I giorni della settimana - أيَّامُ الأُسبوع

    In questa lezione andiamo ad imparare come si dicono i giorni della settimana nella lingua araba.

Ricordiamo che nella maggior parte dei paesi arabi il giorno di festa settimanale è il venerdì, e quindi la settimana comincia con il sabato.



 Credo che a questo punto dovremmo sapere leggere le parole arabe se sono ben movimentate, e quindi qui io cerco di tradurre, non parola per parola, ma frase per frase, cosi imparate a tradurre le frasi o il senso della frase o, se volete, il corrispondente in italiano alla frase. Questo è molto importante perchè, come avrete notato ed imparato, non sempre bisogna tradurre parola per parola, ma tradurre il senso della frase.

 الأسبوع سبعة أيام هي : La settimana è sette giorni e sono

يَوْمُ السَّبْتِ وَ الأَحَدِ ََوَ الاثْنَيْنِ وَ الثُّلاَثَاءِ وَ الأَرْبِعَاءِ وَ الْخَمِيسِ وَ الْجُمُعَةِ .

Il sabato e la domenica e il lunedì e il martedì e il mercoledì e il giovedì e il venerdì

 In araba si usa dire" il giorno del sabato" e non semplicemente "il sabato". 

Adesso proviamo a leggere le seguenti frasi in arabo, e se ci sono delle parole che non conosciamo le cerchiamo nel vocabolario: Provate anche a sostituire i puntini nelle frasi successive con le parole adatte.

نَحْنُ نَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ خَمْسَةَ أَيَّامٍ فِي الأُسْبُوع .

.Noi andiamo a scuola cinque giorni alla settimana


نَقْرَأُ وَنَكْتُبُ وَنَرْسُمُ وَنَلْعَبُ .

.Leggiamo e scriviamo e disegniamo e giochiamo


 عَدَدُ أَيَّامِ الأُسْبُوعِ .... أَيَّامِ .

I giorni della settimana sono ...... giorni.


أَوَّلُ أَيَّامِ الأُسْبوُعِ هُوَ يَوْمُ ....

Il primo giorno della settimana è ........


آخِرُ أَيَّامِ الأُسْبُوعِ هُوَ يَوْمُ....

L'ultimo giorno della settimana è .......


أَمْسِ يَوْمُ الاثْنَيْنِ وَالْيَومُ هُوُ .... وَغَداً يَوْمُ .... وَبَعْدَ غَدٍ يَومُ  ....

Ieri era Lunedì e oggi è ...... e domani è ....... e dopo domani è .....



 Segui questi video

- I giorni della settimana

2° Liv. #10 - C. C. L. A. - i giorni della settimana e altro - esercizio - dal vivo


giorni settimana

 

Accedi per commentare

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download