|
Oggi è venerdì, e in arabo si dice أليَوم هو الجُمُعَة |
|
|
Oggi è venerdì e in arabo si dice ألجُمُعَة, il venerdì per gli arabi musulmani è il giorno della preghiera tutti insieme in moschea, è un giorno di riunione e proprio da questa parola "riunione" che proviene la parola ألجُمُعَة che significa il giorno dello stare insieme riuniti nella preghiera e non solo nella preghiera. |
|
- Categoria: Letteratura Araba
Racconti, storielle e favole, dal mondo arabo antico
قالَ أحَدُ النُحاة:
رأيتُ رجلاً ضريراً يسألُ الناسَ يقول:
ضعيفاً مسكيناً فقيراً...
فقلت له: ياهذا... علامَ نصبتَ (ضعيفاً مسكيناً فقيراً)
فقال: بإضمارِ ارحـــمـــوا....
قال النحوي: فأخرجت كل ما معي من نقود وأعطيته إياه فرحا ً بما قال.
Guardate la traduzione nella pagina Seguente
Un saggio disse:
Ho visto (incontrato) un uomo cieco che chiedeva alla gente (chiedeva l'elemosina) dicendo:
Un debole, un meschino , un povero... (queste parole sono con la "tanuin fathah ًًـا ", e quindi nella grammatica araba assumono la funzione di complemento oggetto مَفعول بِهِ , in realtà essendo nomi (aggettivi) che si trovano a inizio frase dovrebbero essere al nominativo "tanuin dhammah ٌ " , perchè dovrebbero rappresentare il soggetto, ma l'uomo diceva cosi.
Allora gli dissi: hei tu, perchè all'accusativo?
E lui disse : sottintendendo il verbo "Abbiate pietà/ impietositevi"
Allora il saggio disse: presi tutto quello che avevo di soldi, e glieli diedi con gioia, per la sua perspicacia.
Conclusione : I saggi, i poeti ed i letterari nel mondo arabo antico, erano sempre ben felici di sentire e di apprezzare tutti i giochi di parole, che si possono avere con le parole, le particelle e le frasi, senza mai violare le regole della grammatica.
- Categoria: Lezioni di 2° Livello
I dimostrativi singolari per il vicino
Potete scaricare da qui sotto i libri per seguire le lezioni
- Categoria: Lezioni in video - دُروس في الفيديو
In questi tre video potete imparare le regole per capire come distinguere il maschile ed il femminile in lingua araba e le loro regole.
- Categoria: Impariamo in video
Come usare il vocabolario arabo
Il vocabolario mediatore - الـمُعجَم الوسيط
- Premessa: il livello raggiunto
- Categoria: La lingua italiana
والآن احبائي و بعد ان تعلمنا الحروف الهجائية نبدأ بالحروف المركبة.
ما هي الحروف المركبة؟ هي حروف تحتوي على حرفين او ثلاثة حروف و لها صوت واحد , لفظ واحد.
نبدأ بالحروف المركبة من حرفين و هي سبعة أنواع :
١– الحرفان المتتابعان sc عندما يأتي بعدهما حرف العلة e تلفظا " شـِ "
مثال : scendere تلفظ " شِنْدِرِ "
٢– الحرفان المتتابعان gn عندما يأتي بعدهما حرف علة تلفظا " ني "
مثال : cagna تعني "كلبة" تلفظ " كانيا "
ملاحظة : هذه الحروف من الصعب تعلمها بالكتابة فقط و ان شاء الله سأوضحها لكم بشكل اسهل في الفيديو
٣– الحرفان المتتابعان gl يجب تطبيق القواعد التالية :
1- اللفظ الخفيف و الهاديء : عندما يأتي بعد ال "gl" حرف ال "i"
مثال : coniglio كونيليو ( أرنب بالعربية) , figlio فيليو (إبن بالعربية)
2- اللفظ القوي و الجامد : ويكون
- في بداية الكلمة : مثل gloria جلوريا
- عندما يسبق ال "gl" حرف ال "n" : مثل anglicano أنجليكانو
- في بعض الاحيان : sigla سيجلا
ملاحظة : هذه الحروف من الصعب تعلمها بالكتابة فقط و ان شاء الله سأوضحها لكم بشكل اسهل في الفيديو
- Categoria: 7.5- Un verbo al giorno - كُلُّ يَوْمٍ فِعل
In questa sezioni vengono proposti i verbi in lingua araba, potete aggiungere le vostre osservazioni, aggiungere dettagli sul verbo che ritenete importanti, si parte con i modi principali del verbo e dove si arriva? non si sa!
Cliccate sul tasto "Play" per ascoltare la pronuncia
- Categoria: A1 - Livello Principiante
- Quali sono le lettere dell'alfabeto latino non presenti nell'alfabeto arabo?
- Che cosa è il "Tanwin" e come si rappresenta ?
- La "fathah" e la "dhammah" si scrivono sopra le lettere, e la "kasrah", dove si scrive?
- Categoria: Il Mondo Arabo - ألـوَطَـن الـعَـرَبـي
Il Sudan (Sudàn; in arabo: السودان, Sūdān), ufficialmente Repubblica del Sudan in arabo: جمهورية السودان, in inglese. Republic of Sudan), è uno Stato arabo-africano, che confina con l'Egitto a nord, col mar Rosso a nord-est, con l'Eritrea e l'Etiopia ad est, con il Sudan del Sud a sud, con la Repubblica Centrafricana a sud-ovest, con il Ciad a ovest e con la Libia a nord-ovest. Il paese viene diviso longitudinalmente dal Nilo in due metà (orientale e occidentale). La popolazione del Sudan è una combinazione di abitanti autoctoni della valle del Nilo e di discendenti di immigrati dalla Penisola arabica. La stragrande maggioranza della popolazione oggi abbraccia l'Islam a nord, ma ci sono forti concentrazioni di cristiani e di animisti a sud. Il nome Sudan deriva dall'espressione araba Bilād al-Sūdān, ossia "Paese degli uomini neri".
Pagina 8 di 64
Frasi Utili in Lingua Araba
Il tuo nome in Arabo
Discussioni Recenti
-
-
- Numeri o cifre
- Perchè non trovo l app flash citata qui sopra?
- In Discussioni sulle lezioni / 3) I numeri Arabi
-
-
-
- Complimenti
- Bellissimo sito e canale YouTube. Grazie per l...
- In Discussioni sulle lezioni / 1) Iniziamo da qui ...
-
-
-
- 1.2. Parole di origini arabe - كلِمات من أصل عَر...
- La lingua araba è più presente nella nostra vita...
- In Discussioni sulle lezioni / 1) Iniziamo da qui ...
-
-
-
- 2.5.2- Sukun - سُكون
- Grazie mille Professore, ciò ci incita ancora di...
- In Discussioni sulle lezioni / 2) Elementi base
-
-
-
- 6.06.1- Pronomi Staccati (isolati)
- Salve sto seguendo le lezioni sono arrivato fino...
- In Discussioni sulle lezioni / 6) Grammatica Araba I
-
-
-
- recupero materiale
- mi si è rotto pc e avevo tutto i libri del sito...
- In Muntada della ♫ مُنْتَـــــدى أللُّغة العَرَبِيَّة Lingua Araba / Discussioni sulle lezioni
-
-
-
- 2.1.1- Ascoltiamo, ripetiamo e vediamo come si scr...
- l'hanno aggiunta?
- In Discussioni sulle lezioni / 2) Elementi base
-
-
-
- approfondimento scrittura
- ترجمة ت ر ج م ة = tarjama volevo...
- In Discussioni sulle lezioni / 9) Impariamo ...
-
Gallery - Foto che passione!
La nostra libreria
Statistiche Utenti
- Utenti più attivi nel sito
- Utenti più attivi del mese
- Utenti più attivi nel Forum
- Profili più visti nel Forum
- Utenti più ringraziati nel Forum
- I Migliori nei Quiz
- Ultimi risultati nei Quiz
| Profili più attivi | Visualizzazioni |
|---|---|
| Professore | 350 |
| Mudarres | 328 |
| leyla | 227 |
| beppe113 | 184 |
| Mariano | 181 |
| Bertaberta | 177 |
| MarcoScalas | 170 |
| Top Results | ||
|---|---|---|
| 4.1. Traslitterare, sì o no! | PAOLO | 100.00 % |
| 1.1. Cultura Araba - Quiz a Tempo (4 min.) | silvia | 100.00 % |
| 6.1. L'articolo Arabo | Zeno | 100.00 % |
| 2.4. Vocali brevi e segni grafici | Stefania Spiezia | 100.00 % |
| 7.1. Si ragione per radici | Patrizia | 100.00 % |
| 2.2. Alfabeto e altri segni | Marcella | 100.00 % |
| 3.1. I Numeri Arabi | Antonina | 100.00 % |
| 2.3. Vocali Brevi - Quiz a Tempo (4 min.) | Marcella | 90.00 % |
| Ultimi Risultati Quiz | ||
|---|---|---|
| 6.1. L'articolo Arabo | PAOLO | 70 |
| 1.1. Cultura Araba - Quiz a Tempo (4 min.) | PAOLO | 80 |
| 2.5. Alfabeto e altri segni grafici | PAOLO | 90 |
| 1.1. Cultura Araba - Quiz a Tempo (4 min.) | Maria Cristina | 70 |
| 4.1. Traslitterare, sì o no! | Mamou | 40 |
