ضمائر الغائب في اللغة الايطالية       3.1.B- I Numeri Arabi      Quarto gruppo di lettere ...      #45- La poesia "Palestinese" e poi si ricomincia con la "Taà"      3.1.C- Gli Altri Numeri (le cifre)       2° Liv. #34 - C. C. L.- Il verbo presente per io (m/f) e tu (m) - la preposizione لـِ (li)      Esercizio 1.9 - Composizione e nomi lettere      3.0.A- Segreti dei Numeri Arabi      3.1.D- Gli Altri Numeri (le cifre)       7.0.2 - Regole del verbo arabo - قَواعِد الفِعل العَرَبيّ      Un verbo al giorno - سافَرَ - Viaggiare/Partire      3.4.4- I Numerali Cardinali da 1 a 10       Esercizio 3.3 - Preposizioni genitive (حروف الجر )      Verbo del giorno: فـَرِحَ (Gioire)      #38-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "Zay" زاي       3.4.2- I Numeri Arabi da 0 a 10      6.15.A- Il maschile ed il femminile      Buongiorno a tutti      #13-Corso CONTINUO di lingua araba - tutti i pronomi staccati       22ª Lettera dell'alfabeto arabo - كاف - Kāƒ      Buongiorno a tutti      Che ore sono ? كَــــمِ السَّـاعـة؟      ١١– دروس في اللغة الايطالية للعرب - ضمائر الجمع المنفصلة      #29-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "lam" لام e "tanuin fathah"      Il verbo essere in italiano - فعل الكينونة في الايطالية       Le quattro stagioni - ألفُصـــول ألأرْبَــعَة      Aggiunti nuovi files in Libreria - 3° gruppo      Oggi è Martedì      Oggi è la festa dei lavoratori - عيد العُمَّال      2° Liv. #30 - C. C. L.- il verbo al presente per loro(m e f) - Numerali ordinali maschili      8.6.3. Aggettivi Qualificativi in lingua araba      10ª Lettera dell'alfabeto arabo - راء - Rā´      6.01- Sistema Grammaticale Arabo      25ª Lettera dell'alfabeto arabo - نون - Nūn      4ª Lettera dell'alfabeto arabo - ثاء - Thā´      #54-Corso CONTINUO di Arabo - la lettera "khaà" خاء e la lettera " tthaà" ظاء dal vivo      Buongiorno e benvenuti a tutti      2° Liv. #12 - C. C. L. A. - Soluzione verifica e avverbi di luogo      8.3.2. Negare la frase verbale      26ª Lettera dell'alfabeto arabo - هاء - Hā´      Vuoi guadagnare 1000 P.C. ?      I mesi dell'anno - أَشْهُرُ السَّنَة      3° Liv. #03 - C. C. L.- Impariamo qualche aggettivo in più      2.1.3- Le lettere che non legano dopo ا د ذ ر ز و      Laura legge un dialogo      Esercizio 2-5 Lam lunare e lam solare - esercizio      #62- Riassunto 1° Liv. - Alfabeto arabo      Le lettere che non legano dopo sono 6      #60-Corso CONTINUO di Arabo - la lettera "thaà" ثاء e "ghain" غَين      2-Alfabeto Arabo #3 - Scrittura e pronuncia     

Valutazione attuale: 5 / 5

Stella attivaStella attivaStella attivaStella attivaStella attiva
 

Indice articoli

Come vi ho spiegato in diverse occasioni, noi arabi quando scriviamo, sia manualmente sia nei manoscritti di uso comune, molto spesso le parole non sono vocalizzate, le parole vengono vocalizzate nella mente di chi legge

e capite seguendo il senso della frase, diciamo che le parole vengono vocalizzate solo nei casi dubbi, se le parole sono isolate o comunque il contenuto della frase non consente il riconoscimento univoco del vocabolo. Di solito le parole sono scritte senza le vocali brevi e tocca a noi prima interpretarle (darle le giuste vocali) e poi comprenderle. Solo la pratica e lo studio possono permettere ai "non arabi" di riconoscere le parole senza le vocali, ma si migliora di giorno in giorno, e questo è poco ma sicuro

Questo esercizio vi mostra come tante parole hanno le lettere uguali, ma che con vocali diverse hanno significati diversi. Seguite l'esempio risolto e poi provate a vocalizzare le altre parole: 



Provate a mettere le vocali giuste per ogni nome e poi confrontate con la soluzione.

Accedi per commentare

Le lezioni più seguite

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download