#46-Corso CONTINUO di Arabo - Il gruppo di lettere ت ح س ط ع ة       3.4.4- I Numerali Cardinali da 1 a 10       L'arte e l'architettura indo-islamica      أبو القاسِم الشّابّي - Bellissima poesia del poeta tunisino Abu Elqasim Eshabbi      # 08- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      6-Il maschile e il femminile - Parte II      # 14- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      Test di dettato di lingua araba      7.1. Il verbo trilittero arabo non può avere la seconda radicale sukunizzata ( con sukun ), perché?      8-Kana e sorelle (Parte 3) - كان و أخَواتُها       Cercasi/Offresi insegnante di arabo      Nuove videolezioni       2.3.4.1-Vocali lunghe e brevi - Parte I      Esercizio 2-5 Lam lunare e lam solare - esercizio      Le quattro stagioni - ألفُصـــول ألأرْبَــعَة      Il tuo nome in Arabo - Sara      Perle di saggezza - Dolce preghiera      #17-Corso CONTINUO di lingua araba per tutti. Si riparte con qualche consiglio!      L'Arabo Leggero #11 - Le vocali brevi      Chiara legge un dialogo ...      # 15- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      Il tuo nome in Arabo - Veruska      5- Vocalizzazione delle lettere ط ظ ع غ      Partiamo da zero IV      Oggi è domenica      Il tuo nome in Arabo - Fabio      Lotteria della Liberazione      Verbo del giorno حَمَلَ (portare)      Video in dialetto mediorientale - Come stai?      8.3.2. Negare la frase verbale      02- Come si scrive il verbo أكَلَ      26ª Lettera dell'alfabeto arabo - هاء - Hā´      Esercizio 1.4 - Alfabeto e segni grafici      3° Liv. #05 - Pronomi staccati e loro aggettivi (lui, lei e loro (m))       2° Liv. #21 - C. C. L.- Nomi luoghi partendo dal verbo - Pronomi relativi       Frasi e parole in lingua araba      Il tuo nome in Arabo - Valerio      #54-Corso CONTINUO di Arabo - la lettera "khaà" خاء e la lettera " tthaà" ظاء dal vivo      Il tuo nome in Arabo - Loredana      8.6.1. Aggettivi Qualificativi in lingua araba      Il tuo nome in Arabo - Patrizia      Un verbo al giorno - خَـرَجَ - Uscire      ملخص الضمائر المنفصلة في اللغة الإيطالية و بعض النصائح      3° Liv. #07 - Presente e passato per lui e per lei       Proverbi arabi - Al Mutanabbi      3° Liv. #22 - Le particelle An - Lan - Cày ---- أَنْ - لَنْ - كَيْ       6.06.1- Pronomi Staccati (isolati)      #45- La poesia "Palestinese" e poi si ricomincia con la "Taà"      Il tuo nome in Arabo - Donata      Il tuo nome in Arabo - Sofia     

Buongiorno - صَباحُ الخَير  

     Oggi è Giovedì e in arabo si dice ألخَميس, e come si può notare assomiglia molto al numero "cinque" in arabo خَمْسَة,  e quindi, per gli arabi antichi era considerato come quinto giorno della settimana, la settimana che comincia con ألأحَد che corrisponde alla "domenica" che deriva dal numero واحِد (uno in arabo).

I giorni della settimana - أيَّامُ الأُسبوع - Lezione  --------   I giorni della settimana - Video

 

Valutazione attuale: 5 / 5

Stella attivaStella attivaStella attivaStella attivaStella attiva
 

I giorni della settimana - أيَّامُ الأُسبوع

    In questa lezione andiamo ad imparare come si dicono i giorni della settimana nella lingua araba.

Ricordiamo che nella maggior parte dei paesi arabi il giorno di festa settimanale è il venerdì, e quindi la settimana comincia con il sabato.



 Credo che a questo punto dovremmo sapere leggere le parole arabe se sono ben movimentate, e quindi qui io cerco di tradurre, non parola per parola, ma frase per frase, cosi imparate a tradurre le frasi o il senso della frase o, se volete, il corrispondente in italiano alla frase. Questo è molto importante perchè, come avrete notato ed imparato, non sempre bisogna tradurre parola per parola, ma tradurre il senso della frase.

 الأسبوع سبعة أيام هي : La settimana è sette giorni e sono

يَوْمُ السَّبْتِ وَ الأَحَدِ ََوَ الاثْنَيْنِ وَ الثُّلاَثَاءِ وَ الأَرْبِعَاءِ وَ الْخَمِيسِ وَ الْجُمُعَةِ .

Il sabato e la domenica e il lunedì e il martedì e il mercoledì e il giovedì e il venerdì

 In araba si usa dire" il giorno del sabato" e non semplicemente "il sabato". 

Adesso proviamo a leggere le seguenti frasi in arabo, e se ci sono delle parole che non conosciamo le cerchiamo nel vocabolario: Provate anche a sostituire i puntini nelle frasi successive con le parole adatte.

نَحْنُ نَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ خَمْسَةَ أَيَّامٍ فِي الأُسْبُوع .

.Noi andiamo a scuola cinque giorni alla settimana


نَقْرَأُ وَنَكْتُبُ وَنَرْسُمُ وَنَلْعَبُ .

.Leggiamo e scriviamo e disegniamo e giochiamo


 عَدَدُ أَيَّامِ الأُسْبُوعِ .... أَيَّامِ .

I giorni della settimana sono ...... giorni.


أَوَّلُ أَيَّامِ الأُسْبوُعِ هُوَ يَوْمُ ....

Il primo giorno della settimana è ........


آخِرُ أَيَّامِ الأُسْبُوعِ هُوَ يَوْمُ....

L'ultimo giorno della settimana è .......


أَمْسِ يَوْمُ الاثْنَيْنِ وَالْيَومُ هُوُ .... وَغَداً يَوْمُ .... وَبَعْدَ غَدٍ يَومُ  ....

Ieri era Lunedì e oggi è ...... e domani è ....... e dopo domani è .....



 Segui questi video

- I giorni della settimana

2° Liv. #10 - C. C. L. A. - i giorni della settimana e altro - esercizio - dal vivo


giorni settimana

 

Accedi per commentare

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download