L'amica Teresa legge parole contenenti le lettere خاء e كاف       2° Liv. #19 - La differenza tra la ذال e la ظاء + il verbo presente      #34-Corso CONTINUO di lingua araba - la "hamzah" هَمزَة e "tanuin kasrah"      01- Lettura di un paragrafo      I cinque sensi - ألحَواسُ الخَمْس      3.1.E- I Numeri da 0 a 99      8-Kana e sorelle (Parte 2) - كان و أخَواتُها       Il video del Hummos      Il tuo nome in Arabo - Susanna      Buongiorno a tutti      #47-Corso CONTINUO di Arabo - La lettera "taà" e la "taà marbuta" dal vivo      Mauritania - موريتانيا      ٧– دروس في اللغة الايطالية للعرب - أيّام الأُسبوع      # 14- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      14ª Lettera dell'alfabeto arabo - صاد - Ṣad      L'Arabo Leggero - Playlist      Partiamo da zero III      E' meglio prevenire che curare - Proverbi arabi      7.0.2 - Regole del verbo arabo - قَواعِد الفِعل العَرَبيّ      Vedi, ascolta, scrivi e traduci - 1 -      #44-Corso CONTINUO di Arabo - L'articolo e la lettera "gim" جيم applicazioni      #07-Corso CONTINUO di lingua araba - L'articolo       20ª Lettera dell'alfabeto arabo - فاء - Fā´      Orario preferito per le dirette youtube!      Perle di saggezza - Il sorriso      Benvenuti nel nostro sito      #57-Corso CONTINUO di Arabo - le lettere "thal" ذال e " dhad" ضاد e nuove parole      #23-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "raa" e la "kasrah"      2° Liv. #23 - C. C. L.- soggetto superfluo, lettera in comune e plurale femminile      Il tuo nome in Arabo - Paola      3° Liv. #24 - Alcuni avverbi di luogo in lingua araba      Partiamo da zero IV      2° Fascicolo - A casa mia - في البيت      4ª Lettera dell'alfabeto arabo - ثاء - Thā´      ٩– دروس في اللغة الايطالية للعرب - التحيات      7.3.B.2- Il verbo attuale (presente) - (ألفِعْلُ الحاضر (المُضارِع      2° Liv. #12 - C. C. L. A. - Soluzione verifica e avverbi di luogo      Esercizio 4.4 - Il masdar      Navigare col cellulare è più bello!      Esercizio 1.4 - Alfabeto e segni grafici      1.6. La Calligrafia Araba      Laura legge un dialogo      Libia - ليبيا      Lettura di un testo - La pioggia è un dono      # 09- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      5ª Lettera dell'alfabeto arabo - جيم - Jīm      Il tuo nome in Arabo - Rosario      Tutte le lettere dell'alfabeto con vocalizzazione      2° Liv. #34 - C. C. L.- Il verbo presente per io (m/f) e tu (m) - la preposizione لـِ (li)      Esercizio 6.2 - Calligrafia-Vocalizzazione-Traduzione     

Oggi è mercoledì, e in arabo si dice أليَوم هُوَ ألأرْبِعاء

     Vi auguro ore liete,  e in arabo si dice طابَت أوقاتُكُم

 I giorni della settimana - أيَّامُ الأُسبوع - Lezione  --------   I giorni della settimana - Video

Valutazione attuale: 5 / 5

Stella attivaStella attivaStella attivaStella attivaStella attiva
 

I giorni della settimana - أيَّامُ الأُسبوع

    In questa lezione andiamo ad imparare come si dicono i giorni della settimana nella lingua araba.

Ricordiamo che nella maggior parte dei paesi arabi il giorno di festa settimanale è il venerdì, e quindi la settimana comincia con il sabato.



 Credo che a questo punto dovremmo sapere leggere le parole arabe se sono ben movimentate, e quindi qui io cerco di tradurre, non parola per parola, ma frase per frase, cosi imparate a tradurre le frasi o il senso della frase o, se volete, il corrispondente in italiano alla frase. Questo è molto importante perchè, come avrete notato ed imparato, non sempre bisogna tradurre parola per parola, ma tradurre il senso della frase.

 الأسبوع سبعة أيام هي : La settimana è sette giorni e sono

يَوْمُ السَّبْتِ وَ الأَحَدِ ََوَ الاثْنَيْنِ وَ الثُّلاَثَاءِ وَ الأَرْبِعَاءِ وَ الْخَمِيسِ وَ الْجُمُعَةِ .

Il sabato e la domenica e il lunedì e il martedì e il mercoledì e il giovedì e il venerdì

 In araba si usa dire" il giorno del sabato" e non semplicemente "il sabato". 

Adesso proviamo a leggere le seguenti frasi in arabo, e se ci sono delle parole che non conosciamo le cerchiamo nel vocabolario: Provate anche a sostituire i puntini nelle frasi successive con le parole adatte.

نَحْنُ نَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ خَمْسَةَ أَيَّامٍ فِي الأُسْبُوع .

.Noi andiamo a scuola cinque giorni alla settimana


نَقْرَأُ وَنَكْتُبُ وَنَرْسُمُ وَنَلْعَبُ .

.Leggiamo e scriviamo e disegniamo e giochiamo


 عَدَدُ أَيَّامِ الأُسْبُوعِ .... أَيَّامِ .

I giorni della settimana sono ...... giorni.


أَوَّلُ أَيَّامِ الأُسْبوُعِ هُوَ يَوْمُ ....

Il primo giorno della settimana è ........


آخِرُ أَيَّامِ الأُسْبُوعِ هُوَ يَوْمُ....

L'ultimo giorno della settimana è .......


أَمْسِ يَوْمُ الاثْنَيْنِ وَالْيَومُ هُوُ .... وَغَداً يَوْمُ .... وَبَعْدَ غَدٍ يَومُ  ....

Ieri era Lunedì e oggi è ...... e domani è ....... e dopo domani è .....



 Segui questi video

- I giorni della settimana

2° Liv. #10 - C. C. L. A. - i giorni della settimana e altro - esercizio - dal vivo


giorni settimana

 

Accedi per commentare

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download