# 13- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      22ª Lettera dell'alfabeto arabo - كاف - Kāƒ      20ª Lettera dell'alfabeto arabo - فاء - Fā´      Poesia Araba - "Palestinese"      Giornata Mondiale della Lingua Araba -18 Dicembre       3° Liv. #06 - Pronomi attaccati di possesso e di appartenenza      2° Liv. #06 - C. C. L. A. - Nomi (duale e plurale sano) - Esercizi dal vivo      # 15- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      #28-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "lam" لام      2ª Lettera dell'alfabeto arabo - باء - Bā´      2.1.4- Le lettere dell'alfabeto e i loro nomi completi      6.15.A- Il maschile ed il femminile      6.06.1- Pronomi Staccati (isolati)      #05-Corso CONTINUO di lingua araba - Vocali lunghe e brevi - II Parte       #57-Corso CONTINUO di Arabo - le lettere "thal" ذال e " dhad" ضاد e nuove parole      Lezioni Private di Lingua Araba      #37-Corso CONTINUO di lingua araba - la "Dal" e la "shaddah" esercizi      3.1.A- I Numeri ِArabi (le cifre) - ألأعداد      ١– دروس في اللغة الايطالية للعرب       ملخص الضمائر المنفصلة في اللغة الإيطالية و بعض النصائح      3° Liv. #04 - Applicazione su "lam lunare e lam solare"       Esercizio 3.3 - Preposizioni genitive (حروف الجر )      (١٣– دروس في اللغة الايطالية - الاسماء (المذكر - المؤنث - المفرد - الجمع      #40-Corso CONTINUO di Arabo è LAVA - la lettera "gim" جيم e esercizi di traduzione      3.1.E- I Numeri da 0 a 99      #49-Corso CONTINUO di Arabo - La lettera "Ain " عين e la lettera "Ttaà" طاء       2.2.4- Lam-Alef - لام الف      #04-Corso CONTINUO di lingua araba - Vocali lunghe e brevi       Nuove videolezioni       Laura legge un dialogo      Un verbo al giorno - تَرَكَ - Lasciare      Nizar Qabbani - نِـزار قَــبَّــاني       - I punti cardinali in video       Partiamo da zero III      # 10- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      3° Liv. #22 - Le particelle An - Lan - Cày ---- أَنْ - لَنْ - كَيْ       Perle di saggezza - Il giudizio      Il tuo nome in Arabo - Francesca      10ª Lettera dell'alfabeto arabo - راء - Rā´      #22-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "raà"      Lettura e traduzione di un testo - arabo/italiano - Al- Jahiz      7.1. Struttura del Verbo Arabo      - Le quattro stagioni      2.5.1- Altri Segni Grafici      Verifica di dettato arabo 2      Il tuo nome in Arabo - Roberta      Perle di saggezza - Sapere parlare      # 12- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      #39-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "gim" جيم       #27-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "Faà" فاء - e "tanuin dammah"     

Valutazione attuale: 5 / 5

Stella attivaStella attivaStella attivaStella attivaStella attiva
 

Indice articoli

Un saggio disse:

Ho visto (incontrato) un uomo cieco che chiedeva alla gente (chiedeva l'elemosina) dicendo:

Un debole, un meschino , un povero... (queste parole sono con la "tanuin fathah ًًـا ", e quindi nella grammatica araba assumono la funzione di complemento oggetto مَفعول بِهِ , in realtà essendo nomi (aggettivi) che si trovano a inizio frase dovrebbero essere al nominativo "tanuin dhammah  ٌ " , perchè dovrebbero rappresentare il soggetto, ma l'uomo diceva cosi.

Allora gli dissi: hei tu, perchè all'accusativo?

E lui disse : sottintendendo il verbo "Abbiate pietà/ impietositevi" 

Allora il saggio disse: presi tutto quello che avevo di soldi, e glieli diedi con gioia, per la sua perspicacia.

Conclusione : I saggi, i poeti ed i letterari nel mondo arabo antico, erano sempre ben felici di sentire e di apprezzare tutti i giochi di parole, che si possono avere con le parole, le particelle e le frasi, senza mai violare le regole della grammatica. 

 

Accedi per commentare

Le lezioni più seguite

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download