4-1 Esercizio di traduzione e comprensione       La filosofia araba      Come stai? di dove sei? ٦– كيف حالك؟ من اين انت؟       2.2.1- Alef maddah - آ ) - ألِف مَدَّة )      3° Liv. #17 - Un semplice esercizio - Il plurale sotto la forma "أفعال "      Frasi e parole in lingua araba      3.0.A- Segreti dei Numeri Arabi      Il tuo nome in Arabo - Loredana      3- Vocalizzazione delle lettere د ذ ر ز      E' la festa .... Auguri a tutti - عيد أضحى مبارك      7.1. Struttura del Verbo Arabo      2-Video Live - Alfabeto arabo      6.13- Le lettere che tirano - حُـــــروفُ الجَـــــرّ - Le preposizioni in lingua araba      Un verbo al giorno - دَرَسَ - Studiare      Il tuo nome in Arabo - Roberta      Tutte le lettere dell'alfabeto con vocalizzazione      Il Dolce del Ramadan - Qatayef - القـَطــــايِف       2-Alfabeto Arabo #2 - Scrittura e pronuncia      7- Vocalizzazione delle lettere م ن هـ e le tre consonanti (vocali lunghe) أ و ي      #38-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "Zay" زاي       2ª Lettera dell'alfabeto arabo - باء - Bā´      8.2.1. La frase nominale in lingua araba      # 09- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      2° Liv. #11 - C. C. L. A. - Parti del corpo e avverbi + verifica      Perle di saggezza - Affidabilità      7.3.A.3- L'imperativo -فِعلُ الأمر      7.3.C.2- أَلْفِعْلُ الرُّباعي - Il verbo quadrilittero      إبن حَمديس الصِّقلّي - Poesia di Ibn Hamdis Assiqilly - Amata Sicilia      Buongiorno Amici - صَباحُ الخَير      Proverbi arabi - Al Mutanabbi      Ama te stesso prima, ma in arabo. ..      Il tuo nome in Arabo - Luisa      3° Liv. #04 - Applicazione su "lam lunare e lam solare"       Mahmoud Darwish - محمــــود درويش       Il tuo nome in Arabo - Grazia      #04-Corso CONTINUO di lingua araba - Vocali lunghe e brevi       #37-Corso CONTINUO di lingua araba - la "Dal" e la "shaddah" esercizi      Partiamo da zero IV      6.14- Desinenze Dei Nomi      2.2.6- La Hamzah - ألهَمْزَة      الحروف المركبة المكونة من حرفين - I Digrammi      Il tuo nome in Arabo - Desirée      01- Lettura di un paragrafo      Il tuo nome in Arabo - Teresa      3° Liv. #12 - Quale interrogativo mettere? molto utile per tutti      Giordania - ألأُردُن      7.3.C.1- Il verbo trilittero - ألفِعل الثُّلاثي       1.1. Premessa - ألمُقَدَّمة       Art. recenti      Un verbo al giorno - طارَ - Volare     

Valutazione attuale: 5 / 5

Stella attivaStella attivaStella attivaStella attivaStella attiva
 

 والآن احبائي و بعد ان تعلمنا الحروف الهجائية نبدأ بالحروف المركبة.

ما هي الحروف المركبة؟ هي حروف تحتوي على حرفين او ثلاثة حروف و لها صوت واحد , لفظ واحد.
نبدأ بالحروف المركبة من حرفين و هي سبعة أنواع :


١– الحرفان المتتابعان sc عندما يأتي بعدهما حرف العلة e تلفظا " شـِ "
مثال : scendere تلفظ " شِنْدِرِ "

٢– الحرفان المتتابعان gn عندما يأتي بعدهما حرف علة تلفظا " ني "
مثال : cagna تعني "كلبة" تلفظ " كانيا "
ملاحظة : هذه الحروف من الصعب تعلمها بالكتابة فقط و ان شاء الله سأوضحها لكم بشكل اسهل في الفيديو

٣– الحرفان المتتابعان gl يجب تطبيق القواعد التالية :
     1- اللفظ الخفيف و الهاديء : عندما يأتي بعد ال "gl" حرف ال "i"
      مثال : coniglio كونيليو ( أرنب بالعربية) , figlio فيليو (إبن بالعربية)
     2- اللفظ القوي و الجامد : ويكون
       - في بداية الكلمة : مثل gloria جلوريا
       - عندما يسبق ال "gl" حرف ال "n" : مثل anglicano أنجليكانو
       - في بعض الاحيان : sigla سيجلا
     ملاحظة : هذه الحروف من الصعب تعلمها بالكتابة فقط و ان شاء الله سأوضحها لكم بشكل اسهل في الفيديو



٤– الحرفان المتتابعان ch هذان الحرفان اذا جاء بعدهما حرف ال e أو حرف ال i يلفظان كحرف الكاف بالعربية
الامثلة:
poche (بوكِ) و تعني (قليلات) باللغة بالعربية
chilo (كيلو) - وحدة الوزن
fuochi ( فووكي) و تعني (نيران) باللغة العربية

 ٥– الحرفان المتتابعان gh هذان الحرفان اذا جاء بعدهما حرف ال e أو حرف ال i يلفظان كحرف الجيم المصرية او حرف الجيم في الكلمة الانجليزية "go" جو 

الامثلة:
maghe (ماجِ) و تعني (ساحرات) باللغة بالعربية
laghi (لاجي) - تعني (بحيرات) باللغة بالعربية

٦– الحرفان المتتابعان ci هذان الحرفان اذا جاء بعدهما حرف ال a أو حرف ال o أو حرف ال u فانهما يلفظان " تشا" أو "تشو" او " تشوو"
الامثلة:
camicia (كاميتشا) و تعني (قميص) باللغة بالعربية
ciocca (تشوكّا) - تعني (خصلة شعر) باللغة بالعربية
ciuffo (تشووفّو) - تعني (خصل) باللغة بالعربية

انا طبعا كتبت حرف ال c و كانه يبدأ بحرف التاء , في الحقيقة هي تاء خفيفة لتمييزها عن حرف ال شين .


٧– الحرفان المتتابعان gi هذان الحرفان اذا جاء بعدهما حرف ال a أو حرف ال o أو حرف ال u فانهما يلفظان "جا" أو "جو" او " جوو" , هنا حرف ال g يلفظ كحرف الجيم باللغة العربية.
الامثلة:
giacca(جاكَّا) و تعني (جكيت) باللغة بالعربية
gioco (جوكو) - تعني (لعب) باللغة بالعربية
giudice (جوديتشِ) - تعني (قاضي) باللغة بالعربية
و بهذا اعزائي نكون قد انهينا الحروف المركبة من حرفين.
الحروف المركبة من حرفين تسمى باللغة الايطالية digrammi ( ديجرامّي ).
في الدرس القادم سنبدأ بالمتتابعات المركبة من ثلاثة حروف وهي اربع متتابعات.
طابت اوقاتكم و الى اللقاء
يمكنكم طرح اسئلتكم و استفساراتكم في المنتدى.

 

Accedi per commentare

Le lezioni più seguite

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download