السلام عليكم
اليوم اريد ان ابدا دروس تتعلق بالمذكر و المؤنث
في اغلب الاحيان الاسماء المذكرة في اللغة الايطالية تنتهي بحرف الواو "o", والاسماء المؤنثة تنتهي بحرف الالف , توجد بعض الاسماء التي لا توافق هذه القاعدة و لكنها قليلة .
مثـــــــــال:
أنا عربيّ ----- نقول Io sono arabo " إيو سونو آرَبو"
أنا عربيّة ----- نقول Io sono araba " إيو سونو آرَبا "
نلاحظ ان كلمة sono و تعني " أكونُ" ليست ضرورية في اللغة العربية و لكنها لازمة في اللغة الايطالية و على العكس الضمير المنفصل " أنا" لازمة في لغتنا العربية ليست ضرورية في اللغة الايطالية و يمكننا القول Sono arabo أو Sono araba بدون استخدام الضمير Io.
أمثلة اخرى:
أنا ايطالي ---- Io sono italiano او Sono italiano
أنا ايطالية ---- Io sono italiana أو Sono italiana
أنا طفل ----- Io sono bambino أو Sono bambino
أنا طفلة ----- Io sono bambina أو Sono bambina
وهكذا ....
استودعكم الله و الى اللقاء في الدرس المقبل

Zeno - Commented on المذكر و المؤنث in Joomla Article
Carissimi, per non perdere abitudine con il nostro meraviglioso sito, con il nostro bravissimo maest...
Avete capito bene "lo stato costrutto"?
1001notte - Commented on Perle di saggezza - Affidabili... in Joomla Article
Ne conoscete di proverbi arabi?
اُستاذ - Commented on Come e dove si pronunciano le ... in Joomla Article
Ciao a tutti
Giacomo - Commented on 2° Liv. #24 - C. C. L.- i verb... in Joomla Article
molto utile l esercizio duale/plurale al passato. Grazie

Frasi e Proverbi

 

 

 

Il tuo nome in arabo