"Punteggiare" le parole arabe? Mettiamo i puntini "sotto" la "ya"?      #14-Corso CONTINUO di lingua araba - Pronuncia e scrittura pronomi       #09-Corso CONTINUO di lingua araba - Lettere solari       ضمائر الغائب في اللغة الايطالية      Perle di saggezza - Affidabilità      3° Liv. #26 - Espressioni di meraviglia in lingua araba      Un verbo al giorno - قَرَأَ - Leggere      Marocco - ألمَغرِب      Quinto gruppo di lettere ...       #10-Corso CONTINUO di lingua araba - Ripasso segni grafici       7.2. Tipi del Verbo Arabo      Il tuo nome in Arabo - Giuseppe      6-1 Esercizio di vocalizzazione       #62- Riassunto 1° Liv. - Alfabeto arabo      ٥– دروس في اللغة الايطالية للعرب - الحروف التي يتغير لفظها حسب ما يليها       4ª Lettera dell'alfabeto arabo - ثاء - Thā´      Guarda e leggi - Italia (video)      3° Liv. #19 - Passare dal singolare al duale e al plurale femminile e viceversa      3° Liv. #20 - Alcune informazioni su di me (nome, classe, insegnante ecc..)      Il tuo nome in Arabo - Susanna      2° Fascicolo - A casa mia - في البيت      Perle di saggezza - Il tradimento      6.12- Pronomi Interrogativi      Coniugatore dei verbi arabi      L'Arabo Leggero #1      Il tuo nome in Arabo - Gelsomina      Il tuo nome in Arabo - Carmelo      Verde - Arancione - Blue . Come funziona il sito?      Mahmoud Darwish - محمــــود درويش       #06-Corso CONTINUO di lingua araba - Vocali lunghe e brevi - III Parte       ملخص الضمائر المنفصلة في اللغة الإيطالية و بعض النصائح      Oggi è Martedì      :: Meraviglie del mondo arabo (Gruppo Facebook) - جمال و سحر الوطن العربي       3° Liv. #09 - esercitazione sui sinonimi e contrari       Corso CONTINUO di lingua araba - anche online      Ibn Hamdis Assiqilly - Amata Sicilia - إبن حَمديس الصِّقلّي (video)      21ª Lettera dell'alfabeto arabo - قاف - Qāƒ      4.2- Scriviamo le lettere      1.2. Parole di origini arabe - كلِمات من أصل عَرَبيّ      Bellissima poesia del poeta tunisino Abu Elqasim Eshabbi      I mesi dell'anno - أَشْهُرُ السَّنَة      Un verbo al giorno - دَفَعَ - Pagare e Spingere      #11- Pronomi staccati (isolati) singolari       2° Liv. #05 - C. C. L. A. - pronomi staccati, lui هو e loro (duale) هما, verbi al passato (duale)      7.3.B.3- Il futuro - ألمُسْتَقْبَل      7.4.1. Il verbo in lingua araba - ألفِعْل في أللُّغة ألعَرَبيَّة - Prima parte      Al-Mutanabbi - Poeti Arabi      1.4. La Scrittura - ألكِــتابَـة      Un verbo al giorno - مَسَكَ - Tenere      3° Liv. #24 - Alcuni avverbi di luogo in lingua araba     
×
Buongiorno a tutti (17 Feb 2019)

Come andiamo ragazzi?

TRADUZIONE DI UNA LAPIDE

Di più
28/12/2019 15:46 #1 da ORSO8
TRADUZIONE DI UNA LAPIDE è stato creato da ORSO8
  • Buongiorno Professore
e ciao a tutte le studentesse e gli studenti

complimenti per l'ottimo sito che frequento con molto interesse.
Vorrei fare una domanda su una iscrizione che ho visto in una tomba nel Reparto Islamico del cimitero della mia città. La frase è la seguente:

هو حب الله متى و هو محب لله

Quale è l'esatta traduzione di questo epitaffio?

Grazie ancora, Professore, per il sua preziosa attività


Paolo (alias ORSO8)

Entra o Crea un account per partecipare alla conversazione.

Tempo creazione pagina: 1.762 secondi
Powered by Forum Kunena

Le lezioni più seguite

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download