Frittelle di cavolfiore palestinesi       Esercizio 5.1 - Il verbo - ألفِعل      Il tuo nome in Arabo - Maurizio      #64- C. C. L. A. - Riassunto 1° Liv. - Alcune regole grammaticali      ألضمائر في اللغة الايطالية      Il tuo nome in Arabo - Flavia      Settimo ed ultimo gruppo di lettere ...      ضمائر المتكلم في اللغة الإيطالية - ألمؤنَّث       E' cominciato il Ramadan - رَمَضـــــــان كَــــــريم      Galleria Frasi Utili      # 13- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      1.6. La Calligrafia Araba      #04-Corso CONTINUO di lingua araba - Vocali lunghe e brevi       Aggettivi Dimostrativi - Video      3ª Lettera dell'alfabeto arabo - تاء - Tā´      Il tuo nome in Arabo - Nadia      #11- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      8-Kana e sorelle (Parte 1) - كان و أخَواتُها      Il tuo nome in Arabo - Graziana      Il tuo nome in Arabo - Salvatore      # 04- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      7.2.A.2 - Il verbo integro hamzato - الفعل الصَّحيح المَهموز      2° Liv. #01 - C. C. L. A. - inizio 2° Livello - il duale      Un verbo al giorno - سَمَحَ - Permettere      8-Kana e sorelle (Parte 2) - كان و أخَواتُها       Un verbo al giorno - قَرَأَ - Leggere      #29-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "lam" لام e "tanuin fathah"      Lezioni di lingua italiana -01-      Aggiunto nuovo libro in Libreria - Le stagioni      Oggi è la festa dei lavoratori - عيد العُمَّال      - I punti cardinali in video       Al-Mutanabbi - Poeti Arabi      3.2.C- I Numerali Cardinali - da 20-99      #24-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "nun"      #12-Corso CONTINUO di lingua araba - Pronomi staccati       Il tuo nome in Arabo - Elena      3.4.1- I Numeri Arabi      3° Fascicolo - Nella strada - في الطريق      7.1. Il verbo trilittero arabo non può avere la seconda radicale sukunizzata ( con sukun ), perché?      Benvenuti, ecco le novità...      2° Liv. #18 - C. C. L.- L'acqua - la pioggia - conosciamo di più, ma in arabo!      1ª Lettera dell'alfabeto arabo - ألِف هَمْزَة - ´Alef (´Alif)) hamzah      أبو فراس الحمداني - Bellissima poesia di Abu Firas Elhamadany      #46-Corso CONTINUO di Arabo - Il gruppo di lettere ت ح س ط ع ة       #34-Corso CONTINUO di lingua araba - la "hamzah" هَمزَة e "tanuin kasrah"      Le Più Belle Parole - Bellissima Poesia d'Amore - di Nazim Hikmat (testo)      19ª Lettera dell'alfabeto arabo - غَيْن - Ghayn      Lettura di una testo da uno studente . .. con correzione      L'Arabo Leggero #10 - Le vocali lunghe      Esercizio 4.1 - Pronomi isolati e comprensione testo     

 Oggi è martedì, e in arabo si dice    أليَوم هُوَ ألثُلاثاء 

     Giornata felice,  e in arabo si dice نهارٌ سَعيد

I giorni della settimana - أيَّامُ الأُسبوع - Lezione  --------   I giorni della settimana - Video

 

Potete seguire il video live anche da qui :

BUONA VISIONE

          In questa lezione andiamo a studiare e vedere come si comportano i numerali cardinali composti ألأعداد المُرَكَّبة da 11 a 19, vediamo se questi numerali concordano con il numerato (contato) o meno, ma andiamo anche a vedere come si considerano dal punto di vista grammaticale, possiamo distinguere due gruppi:

  1. Il primo gruppo è formato dai due numeri 11 e 12;
  2. Il secondo gruppo è formato dai numeri da 13 a 19.

La risposta è nella prossima pagina "La soluzione è"


Allora il significato di أكَلْنا الحوت è : Abbiamo mangiato la balena

Il significato di أكَلَنا الحوت è : La balena ci ha mangiati

Analisi grammaticale:

La prima frase :  أكَلْنا الحوت

أكَلْنا è un verbo al passato nella coniugazione relativa a noi, il soggetto, in arabo si dice "agente e cioè quello che ha eseguito l'azione (الفاعل)" è implicito (noi)

الحوت è complemento oggetto, in arabo si dice "quello che ha subito l'azione dell'agente (مفعول به)" ed è allo stato accusativo, cioè assume la fathah.

La seconda frase :  أكَلَنا الحوت

أكَلَنا è una frase (non una parola), è una frase composta dal verbo أَكَلَ, verbo radice,  e il pronome suffisso (relativo a noi) نا (come il "ci" italiano)

الحوت è il soggetto (l'agente الفاعل) ed è allo stato nominativo, cioè assume la dammah, posticipato obbligatoriamente per la presenza del pronome relativo نا.

      In questa sezioni vengono proposti i verbi in lingua araba, potete aggiungere le vostre osservazioni, aggiungere dettagli sul verbo che ritenete importanti, si parte con i modi principali del verbo e dove si arriva? non si sa!

Cliccate sul tasto "Play" per ascoltare la pronuncia

    Nella lingua araba esiste un solo articolo determinativo sia per il maschile che per il femminile, per il singolare ed il plurale ed è sempre un prefisso, cioè l'articolo si attacca alla parola stessa e articolo e nome diventano una parola sola, in arabo viene chiamato " ألْ التَّعريف " .

L'articolo è formato da una sillaba composta dalle lettere ألِف (alef)e لام (lam), e si scrive cosi  ألْ , in italiano corrisponde alla sillaba "Al".

Facciamo degli esempi:

       La lingua araba fa parte del gruppo semitico, di cui ne è la principale.

       Perfetta nella sua struttura grammaticale, ricchissima ed armoniosa nel suo lessico, incisiva e sorprendente nella precisione della sua potenza descrittiva, duttile e sottile forse più delle altre rinomate lingue classiche che furono strumenti formidabili di creazione di grandi civiltà, la lingua araba ha un posto capitale nella storia della glottologia e molto si discosta per perfezione dal gruppo semitico da cui fu germinata.

        Andiamo a vocalizzare le lettere, cliccate sull'altoparlante per sentire il suono e la pronuncia delle lettere con le tre vocali lunghe e poi con le tre vocali brevi, ed in fine con il sukun. Fatelo più volte e ogni volta più veloce, cosi la vostra lingua si abitua a muoversi velocemente e spostarsi da una posizione all'altra.

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download